top of page

1995

Ce petit endroit était équipé de tout le nécessaire, car toutes les procédures étaient effectuées ici et tous les médecins devaient travailler dans ces limites. Il n'y avait qu'une seule infirmière par quart de travail, avec parfois une aide-soignante. De nombreuses AOC sont passées par cette zone car les chambres du Dr Rudiger étaient situées là où se trouve la salle de PH, et lui et Sr Dagmar se sont occupés de ces patients.

 

A l'époque, la sÅ“ur de service à l' accidenté  devait faire les admissions des patients sur ordinateur, ouvrir le dossier et imprimer les autocollants car aucun greffier n'était disponible.

 

En raison de rénovations, le service des urgences a dû être déplacé à l'endroit où se trouve la salle de jour actuelle. Les sonars ont été réalisés dans la salle d'étude de PH par feu le Dr Beukes.

 

Il faut se rappeler qu'avant cela, l'hôpital était géré uniquement par les religieuses.  L'administration dans les premières années était très simple : toutes les informations à l'admission étaient écrites dans un seul livre, très grand et large, et une ligne par patient était suffisante. De nombreux patients étaient des patients privés et n'avaient qu'un seul compte à leur départ.  Les comptes-rendus spécifiés n'ont été rédigés que pour les patients de l'aide médicale. La comptabilité des revenus et des dépenses était un simple type de comptabilité de type "magasin portugais" - le tout dans un seul livre. Comme l'hôpital était considéré comme la propriété de l'église et non comme une affaire individuelle, les bilans de fin d'année étaient considérés comme inutiles. La pharmacie était à l'intérieur du bureau : la réception , l'administration, le bureau comptable et la pharmacie étaient tous dans une seule pièce. Cela a fonctionné en quelque sorte.
 

bottom of page